В Китае анонсирован смартфон под названием 荣耀 Play5 活力版. Последняя группа иероглифов, в зависимости от настроения робота-переводчика или автора новости, может переводиться как Youth, Life, Lite или Vitality Edition... Я, пожалуй, остановлюсь на первом варианте. Так что пусть наш новый смартфон будет называться Honor Play 5 Youth.

О "родственниках". Honor Play 5 Youth вообще ни капли не похож на однофамильцев Honor Play 5 и .https://helpix.ru/honor/play_5t_youth/. Но крайне похожий аппарат в ассортименте Honor всё же имеется. Это анонсированный в августе нынешнего года Honor X20. Братишки имеют чуть разное оформление островка с камерами. Да у новичка вместо макрокамеры поставили заглушку. Наборы расцветок ещё различны. В остальном аппараты совершенно одинаковые. Включая габариты и вес.
![]() |
![]() |
О характеристиках.
Начнём со слабого звена, с камер. Набор тыловых камер довольно простой. Солидный основной модуль разрешением 64 МП. И вспомогательный сенсор глубины 2 МП. Фронталка стандартная, 16 МП.
Вырез в экране большой, словно фронтальная камера там двойная. Но в описании фронтальная камера лишь одна. Да и нет там глазка второй камеры, не нарисован он. Если приглядеться, то видно, что что-то невнятное очерчено, но что именно? Какой-то датчик, очевидно. Возможно, датчик цветовой температуры, как в Honor V40 5G. Но это неточно.
Чипсет MediaTek Dimensity 900. Новенький, шесть нанометров, серьёзные ядра, поддержка быстрой памяти. "Мощность" - немного за четыреста тысяч баллов в девятом AnTuTu. Т.е. быстродействие не флагманское. Но это всё же добротный средний уровень или даже чуть выше.
Памяти много. 8 ГБ оперативной, 128 или 256 ГБ постоянной. Судя по всему, поддержки карт памяти нет.
Экран IPS, со сверхвысокой частотой обновления - 120 Гц. Экран большой, 6.67". Разрешение высокое, 1080x2376 (391 ppi).
Батарейка имеет достаточно скромную ёмкость, 4300 мА·ч. Зато проводная зарядка сверхскоростная - 66 Вт. С нуля до 50% за 15 минут.
Аудиовыход есть. 5G тоже. Wi-Fi пятый. Сканер отпечатков пальцев боковой. NFC-модуля нет. Поддерживаемые диапазоны LTE нам с вами не подойдут - нет ни седьмого, ни двадцатого.
В качестве операционной системы - Magic UI 4.2 на базе Android 11.
И о деньгах. Стоить Honor Play 5 Youth будет ¥1799 (₽19800, $282) или ¥1999 (₽22000, $313) за версии 8+128 и 8+256 ГБ соответственно.

Основные характеристики Honor Play 5 Youth (Life, Lite, Vitality):
Экран | S-IPS, 6.67", 1080x2376, 391 ppi, 120 Гц, 16M цветов, сенсорный, ёмкостный, мультитач |
Железо | MediaTek Dimensity 900 2.4 ГГц, 2 x Cortex-A78, 6 x Cortex-A55, Mali-G78 MC4 |
Память | RAM 8 ГБ, ROM 128–256 ГБ, нет карты памяти |
Мобильный интернет | 5G LTE HSDPA, HSUPA EDGE |
Мобильные сети | 5G Bands 1, LTE Bands 1, UMTS Bands 1(2100), GSM Bands 2(1900), CDMA 800 |
Аккумулятор | Li-Ion, 4300 мА·ч, быстрая зарядка 66.00 Вт |
Размеры | 161.8 x 74.7 x 8.5 мм |
Вес | 192 г |
Камеры | тыловая камера: двойная, вспышка, автофокус
— 64 МП, f/1.9 — 2 МП, сенсор глубины, f/2.4 фронтальная камера: 16 МП, f/2.0, вспышки нет, автофокуса нет |
Навигация | GPS, ГЛОНАСС, BeiDou |
ОС | Android 11, Magic UI 4.2 |
Датчики | Акселерометр, Гироскоп, Компас, Приближение, Освещённость, Сканер отпечатков (сбоку) |
USB | Type-C v2.0, USB-OTG |